martedì 8 ottobre 2019

COME PIANGEREBBERO GLI ANGELI... DONNE E POESIA DI RENE' DEPESTRE




Una bellissima poesia sulle donne di René Depestre, poeta haitiano, esule a Cuba. Un artista poco conosciuto in Italia. 
René Depestre è stato definito dalla critica, il poeta del meraviglioso incarnato, di un'infanzia del cuore, capace di mostrarci attraverso la poesia la possibilità di avvicinarci, con i sentimenti, alla reciproca fraternità. 


Come piangerebbero gli angeli,
se la donna non esistesse.
Come avrebbero freddo gli alberi,
come avrebbe paura della mano dell’uomo,
il pane di primo mattino
ed il mare delle proprie onde,
se la donna non esistesse.
Come sarebbero soli i camini,
come piangerebbero gli angeli
nelle notti di pioggia,
come invecchierebbero presto gli dei
se la donna non esistesse.
II cielo sarebbe sempre corrucciato,
le api non avrebbero scoperto
iI miele, né l’uomo l’aratro,
né l’Indio la sua America,
né il cuore la poesia,
né le rondini la primavera,
né i popoli avrebbero trovato
iI loro orientamento nella rivoluzione,
se la donna non esistesse.
La vita sarebbe senza leggende,
senza sale, senza porte, senza bussola.
II giorno e la notte dormirebbero
sulla stessa sabbia fredda,
ed i galli invece di cantare
e gli alberi invece di fiorire
ed i poeti invece di amare
passerebbero il tempo a disegnare
piccole croci sui muri
sui letti, sui quadri
e le strade senza fine del mondo!

(René Depestre [Jacmel, Haiti, 1926- ed esule a Cuba],  da Poeta a Cuba, Edizioni Accademia, Milano, 1973 [a cura di Ugo Salati])

Nessun commento:

Posta un commento